Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
فقولا | FGWLÆ | fe ḳūlā | ve söyleyin | And speak | ||
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLÆ | fe ḳūlā | ve söyleyin | And speak | 20:44 |
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLÆ | fe ḳūlā | deyin ki | and say, | 20:47 |
ق و ل|GWL | فقولا | FGWLÆ | fe ḳūlā | ve deyin ki | and say, | 26:16 |
وقلن | WGLN | veḳulne | ve söyleyin | but say | ||
ق و ل|GWL | وقلن | WGLN | veḳulne | ve dediler | they said, | 12:31 |
ق و ل|GWL | وقلن | WGLN | veḳulne | ve söyleyin | but say | 33:32 |
وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | ||
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve deyin | And say, | 2:58 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | 2:83 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | deyin | and say | 2:104 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | 4:5 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | 4:8 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve deyin | and say, | 7:161 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve deyin ki | and say, | 29:46 |
ق و ل|GWL | وقولوا | WGWLWÆ | ve ḳūlū | ve söyleyin | and speak | 33:70 |